„Hoamat is …?“ – Eröffnung der Sommerausstellung & 100 Jahre Einlegerhaus
Am Sonntag, den 24. Mai 2025, wurde im Museum im Einlegerhaus nicht nur die neue Sommerausstellung „Hoamt is …?“ eröffnet, sondern auch das 100-jährige Bestehen des Hauses gefeiert – ein echtes Jubiläum für Obertrum und das Museumsteam.
Obmann Günter Lechner eröffnete die Veranstaltung mit persönlichen Worten zum Thema Hoamat, verwies auf die ursprüngliche Funktion des Hauses als Unterkunft für alte, arbeitsunfähige Knechte und Mägde – und betonte: „Hoamat ist auch Sprache.“ Gemeinsam mit den Gästen wurden Begriffe aus dem Mundart-Wörterbuch „Grias Di“ erraten – von „schiaga“, „meitan“ bis „gnädig“ – ein liebevoller Blick auf unsere sprachliche Heimat.
Kustodin Ingeborg Mastnak erzählte, wie die Ausstellungsidee entstanden ist und wie daraus ein kreatives Schulprojekt mit der Volksschule Obertrum wurde. Besonders berührend: Die Klasse 3b mit Pädagogin Lea Scheiber präsentierte das selbst gedichtete Lied „Dahoam“ – mit viel Applaus. Nach dem offiziellen Teil, hatten die Kinder die Möglichkeit beim Suchspiel durch das Museum mitzumachen.
Hier der Link zum Nachhören: geschichtenausobertrum.libsyn.com/obertrum-mei-dahoam und https://geschichtenausobertrum.libsyn.com/site/obertrum-heimatland
Neben Liedern und Gedichten der Schüler:innen wurden auch zahlreiche persönliche Beiträge zum Thema Heimat gesammelt – drei Einreichungen wurden prämiert und die Gewinner bekamen von Lisa Seidl ein regionalen Geschenkskorb.
Zur Verpflegung gab es ein Essen wir früher: eine Erdäpfelsuppe. Museumsbeirat und gelernter Koch Siegfried Czeczelich kochte das traditionelle Essen und kredenztes es den Museumsbesucher:innen.
Dieter Kolleth, extra aus der Steiermark angereist, berichtete eindrucksvoll aus seiner Kindheit im damaligen Armenhaus der 1950er Jahre – bewegende Erinnerungen an Flucht, Kälte und Zwischenstationen in Obertrum. Hier das ganze Interview mit Dieter Kolleth und seine Geschichten aus Obertrum
Ein weiterer Höhepunkt war die feierliche Präsentation der neuen Museumstracht, Unterstützt durch den Trachtenverein D’Seerosner, entworfen und maßgeschneidert von Sabine Aigner. Ein Herzensprojekt, das von Lisa Seidl und Monika Kaiser mit viel persönlichem Einsatz koordiniert wurde.
Musikalisch untermalt wurde der Nachmittag mit dem gemeinsam gesungenen Trumer Marsch „Heimat mein, am Trumer See“. Amandus „Mandi“ Feiel gab spannende Einblicke in die Entstehung des Liedes.
Hier Reinhören: https://geschichtenausobertrum.libsyn.com/site/heimat-mein-am-trumer-see-trumer-marsch
Kustos Peter Mastnak erklärte Hintergründe und Herausforderungen der Ausstellung. Danach kamen auch langjährige Wegbegleiter zu Wort:
Ehrenobmann Dr. Leopold Hörtenhuber, Ehrenbürger Roman Stubhan und Berta Dicker teilten ihre Erinnerungen, würdigten den verstorbenen Alfred Huemer und erinnerten an viele schöne Anekdoten.
Vizebürgermeister Bernhard Seidl – der auch einiges über das Einlegerhaus zu erzählen hatte – überbrachte Grußworte der Gemeinde. Abschließend eröffnete er gemeinsam mit den Kustoden offiziell die Ausstellung. Ingeborg und Peter Mastnak führten durch das Museum und präsentierten die Ausstellung den interessierten Gästen.
Im Zuge der 100 Jahre wurde durch Fred Smolik auch noch ein Video mit interessanten Hintergrundinformationen zum Einlegerhaus und Museumsverein produziert.
Als Dankeschön gab es Blumen für jene Frauen, die diese Eröffnung und die jeweiligen Projekte mit viel Herz getragen haben: Ingeborg Mastnak, Lisa Seidl, Sabine Aigner, Berta Dicker und Lea Scheiber.
Sogar der ORF Salzburg war mit einem Kamerateam vor Ort – ein kurzer Bericht wurde bei Salzburg Heute ausgestrahlt.
Live-Schaltung bei Radio Salzburg: https://salzburg.orf.at/player/20250525/SAN/1748173463189
ORF Salzburg heute: (Start bei 2:30 min) >>> https://on.orf.at/video/14277489/salzburg-heute-vom-25052025
Der ganze Tag stand unter dem Motto:
„Treffpunkt Museum – Geschichte erleben & gemeinsam weitertragen.“
Die Ausstellung „Hoamt is …?“ kann den Sommer über besucht werden:
Jeden Samstag von 15:00–19:00 Uhr oder gerne nach telefonischer Vereinbarung.
